TRADUCCIÓN

Traducciones para diferentes empresas y organismos en el sector público y privado. Traducción de libros especializados en mercadotecnia y administración, así como libros de interés general. Traducción de diferentes documentos jurídicos. Traducción de textos sobre temas diversos para instituciones educativas y artísticas, laboratorios, despachos de abogados, asociaciones, despachos publicitarios, estudios cinematográficos, despachos de arquitectos, fundaciones, despachos de diseño gráfico, artistas y particulares.

​

Perito traductor en inglés desde 1987 a la fecha.

​

• Intérprete Traductor en Inglés. Berlitz Language Center. - CDMX, 1987.

• Traducción en Francés con especialidad en Literatura Francesa e Historia del Arte. Instituto Francés de América Latina. - CDMX, 1987.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

TRADUCTION

Traductions pour des différents entreprises et organismes gouvernementaux et privés. Traductions de livres spécialisés en marketing et administration, ainsi que de livres d'intérêt général. Traduction de différents documents juridiques. Traduction de textes de divers sujets pour d’institutions éducatives et artistiques, laboratoires, cabinets juridiques, associations, agences de publicité, studios de cinéma, bureaux d'architectes, fondations, firmes de graphisme, artistes, et particuliers.

 

• Interprète Traductrice en Anglais. Berlitz Language Center. - CDMX, 1987.

• Traduction en Français avec spécialisation en Literature Française et Histoire de l’Art. Institut Français d’Amérique Latine. - CDMX, 1987.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

TRANSLATION

​

Translations for different corporations and both private and government bodies. Translation of specialized books on marketing and business administration, as well as books of general interest. Translation of different legal documents. Translation of texts on various subjects for educational and artistic institutions, laboratories, law firms, associations, advertising firms, film studios, architectural firms, foundations, graphic design firms, artists, and individuals.

​

Official translator in English since 1987 to date.

 

• Interpreter and Translator in English. Berlitz Language Center. - CDMX, 1987.

• Translator in French, specialized in French Literature and History of Art. Instituto Frances de America Latina. - CDMX, 1987.

​

​

​

​

​

​

​

​